diff --git a/src/qt/bitcoinstrings.cpp b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
index 08a5a114b5..13773831a0 100644
--- a/src/qt/bitcoinstrings.cpp
+++ b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
@@ -30,9 +30,6 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"is unlikely that any peer will connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for "
"details and a full list."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"A forked headers-chain with more work than the chain with the snapshot base "
-"block header exists. Please proceed to sync without AssumeUtxo."),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Cannot downgrade wallet from version %i to version %i. Wallet version "
"unchanged."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
index 085ee25f26..c8aacee4f3 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
@@ -184,7 +184,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.
@@ -216,17 +216,17 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Wallet encrypted
-
+ Enter the new passphrase for the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.
-
+ Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.
@@ -268,23 +268,23 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Wallet encryption failed
-
+ Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.
-
+ The supplied passphrases do not match.
-
+ Wallet unlock failed
@@ -292,17 +292,17 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.
-
+ The passphrase entered for the wallet decryption is incorrect. It contains a null character (ie - a zero byte). If the passphrase was set with a version of this software prior to 25.0, please try again with only the characters up to — but not including — the first null character. If this is successful, please set a new passphrase to avoid this issue in the future.
-
+ Wallet passphrase was successfully changed.
@@ -318,7 +318,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Warning: The Caps Lock key is on!
@@ -428,7 +428,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ &Minimize
@@ -449,7 +449,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Send coins to a Bitcoin addressSend coins to a Bitcoin address
@@ -544,7 +544,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ &File&File
@@ -589,7 +589,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)
@@ -604,12 +604,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ &Command-line options
-
+ Processed %n block(s) of transaction history.Processed %n block of transaction history.
@@ -657,7 +657,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Up to date
-
+ Ctrl+Q
@@ -744,7 +744,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options
@@ -759,17 +759,13 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
- default wallet
-
-
-
-
+
+ No wallets available
-
+ Wallet DataName of the wallet data file format.
@@ -793,7 +789,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ &Window&Window
@@ -1105,7 +1101,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ (%1 locked)
@@ -1134,7 +1130,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
CreateWalletActivity
-
+ Create WalletTitle of window indicating the progress of creation of a new wallet.
@@ -1532,7 +1528,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
-
+ Migrate Wallet
@@ -1670,7 +1666,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
OpenWalletActivity
-
+ Open wallet failed
@@ -1680,12 +1676,7 @@ The migration process will create a backup of the wallet before migrating. This
-
- default wallet
-
-
-
-
+ Open WalletTitle of window indicating the progress of opening of a wallet.
@@ -2556,12 +2547,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
Amount
-
+ Enter a Bitcoin address (e.g. %1)
-
+ Ctrl+W
@@ -2748,7 +2739,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ %1 kB
@@ -2764,6 +2755,11 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
%1 GB
+
+
+ default wallet
+
+ Do you want to reset settings to default values, or to abort without making changes?
@@ -2856,11 +2852,11 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
-
+
@@ -2893,7 +2889,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
N/A
-
+ Client versionClient version
@@ -2934,12 +2930,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ NetworkNetwork
-
+ Name
@@ -2949,7 +2945,17 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
Number of connections
-
+
+ Local Addresses
+
+
+
+
+ Network addresses that your Bitcoin node is currently using to communicate with other nodes.
+
+
+
+ Block chainBlock chain
@@ -2985,18 +2991,18 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Received
-
-
+
+ Sent
-
+ &Peers
@@ -3006,13 +3012,23 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Select a peer to view detailed information.
-
+
+ Hide Peers Detail
+
+
+
+
+ Ctrl+X
+
+
+
+ The transport layer version: %1
@@ -3108,18 +3124,18 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
-
+
+ User Agent
-
+ Node window
-
+ Current block height
@@ -3139,7 +3155,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Permissions
@@ -3235,7 +3251,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Last block timeLast block time
@@ -3260,7 +3276,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ In:
@@ -3310,7 +3326,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Inbound: initiated by peerExplanatory text for an inbound peer connection.
@@ -3403,7 +3419,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ &Copy addressContext menu action to copy the address of a peer.
@@ -3450,12 +3466,17 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
+ None
+
+
+
+ Executing command without any wallet
-
+ Ctrl+I
@@ -3480,12 +3501,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Executing command using "%1" wallet
-
+ Welcome to the %1 RPC console.
Use up and down arrows to navigate history, and %2 to clear screen.
Use %3 and %4 to increase or decrease the font size.
@@ -3497,7 +3518,7 @@ For more information on using this console, type %6.
-
+ Executing…A console message indicating an entered command is currently being executed.
@@ -5180,7 +5201,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
WalletController
-
+ Close wallet
@@ -5339,11 +5360,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
Can't display address
-
-
- default wallet
-
- WalletView
@@ -5417,7 +5433,7 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
-
+ Cannot downgrade wallet from version %i to version %i. Wallet version unchanged.
@@ -5662,17 +5678,12 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
-
+ %s is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.
-
- A forked headers-chain with more work than the chain with the snapshot base block header exists. Please proceed to sync without AssumeUtxo.
-
-
-
-
+ Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf b/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
index 9115a2df7d..eef3fd3cfe 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
@@ -160,33 +160,33 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.
- 48
+ 49Unlock wallet
- 53
+ 54Change passphrase
- 56
+ 57Confirm wallet encryption
- 104
+ 105Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
- 105
+ 106Are you sure you wish to encrypt your wallet?
- 105
- 123
+ 106
+ 124Wallet encrypted
- 135
- 189
+ 136
+ 194Enter the new passphrase for the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.
@@ -194,83 +194,83 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.
- 57
+ 58Continue
- 107
+ 108Back
- 108
+ 109Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.
- 115
+ 116Wallet to be encrypted
- 120
+ 121Your wallet is about to be encrypted.
- 122
+ 123Your wallet is now encrypted.
- 137
+ 138IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.
- 139
+ 140Wallet encryption failed
- 145
- 153
- 211
+ 146
+ 154
+ 216Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.
- 146
+ 147The supplied passphrases do not match.
- 154
- 212
+ 155
+ 217Wallet unlock failed
- 163
- 166
- 181
+ 164
+ 167
+ 182The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.
- 164
- 198
+ 165
+ 203The passphrase entered for the wallet decryption is incorrect. It contains a null character (ie - a zero byte). If the passphrase was set with a version of this software prior to 25.0, please try again with only the characters up to — but not including — the first null character. If this is successful, please set a new passphrase to avoid this issue in the future.
- 167
+ 168Wallet passphrase was successfully changed.
- 190
+ 195Passphrase change failed
- 197
- 200
+ 202
+ 205The old passphrase entered for the wallet decryption is incorrect. It contains a null character (ie - a zero byte). If the passphrase was set with a version of this software prior to 25.0, please try again with only the characters up to — but not including — the first null character.
- 201
+ 206Warning: The Caps Lock key is on!
- 246
- 279
+ 252
+ 285