diff --git a/src/qt/bitcoinstrings.cpp b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
index 13694c638d..4489c00932 100644
--- a/src/qt/bitcoinstrings.cpp
+++ b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
@@ -277,6 +277,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to allocate memory for -maxsigcachesiz
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to bind to %s on this computer. %s is probably already running."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to create the PID file '%s': %s"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to find UTXO for external input"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to generate initial keys"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to generate keys"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to open %s for writing"),
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
index 0fe69051a4..883d3fe24a 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
@@ -313,7 +313,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
BitcoinApplication
-
+ Settings file %1 might be corrupt or invalid.
@@ -417,12 +417,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Proxy is <b>enabled</b>: %1
-
+ Send coins to a Bitcoin addressSend coins to a Bitcoin address
@@ -542,7 +542,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Synchronizing with network…
@@ -567,7 +567,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)
@@ -587,7 +587,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Processed %n block(s) of transaction history.Processed %n block of transaction history.
@@ -635,7 +635,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Up to date
-
+ Ctrl+Q
@@ -829,7 +829,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
+ Pre-syncing Headers (%1%)…
+
+
+
+ Error: %1
@@ -1513,7 +1518,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Unknown…
@@ -1554,15 +1559,20 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ %1 is currently syncing. It will download headers and blocks from peers and validate them until reaching the tip of the block chain.
-
+ Unknown. Syncing Headers (%1, %2%)…
+
+
+ Unknown. Pre-syncing Headers (%1, %2%)…
+
+ OpenURIDialog
@@ -2181,7 +2191,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.
@@ -2685,7 +2695,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ unknown
@@ -3623,7 +3633,7 @@ For more information on using this console, type %6.
SendCoinsDialog
-
+ Send CoinsSend Coins
@@ -3810,7 +3820,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
S&end
-
+ Copy quantity
@@ -3845,7 +3855,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
-
+ %1 (%2 blocks)
@@ -5042,7 +5052,7 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
WalletModel
-
+ Send CoinsSend Coins
@@ -5952,6 +5962,11 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
Unable to create the PID file '%s': %s
+
+
+ Unable to find UTXO for external input
+
+ Unable to generate initial keys
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf b/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
index c5f0c933f4..7b2cfd30cf 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
@@ -268,61 +268,61 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Settings file %1 might be corrupt or invalid.
- 286
+ 288Runaway exception
- 464
+ 466A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.
- 465
+ 467Internal error
- 474
+ 476An internal error occurred. %1 will attempt to continue safely. This is an unexpected bug which can be reported as described below.
- 475
+ 477Do you want to reset settings to default values, or to abort without making changes?
- 181
+ 183Explanatory text shown on startup when the settings file cannot be read. Prompts user to make a choice between resetting or aborting.A fatal error occurred. Check that settings file is writable, or try running with -nosettings.
- 205
+ 207Explanatory text shown on startup when the settings file could not be written. Prompts user to check that we have the ability to write to the file. Explains that the user has the option of running without a settings file.Error: Specified data directory "%1" does not exist.
- 598
+ 600Error: Cannot parse configuration file: %1.
- 604
+ 606Error: %1
- 619
+ 621%1 didn't yet exit safely…
- 693
+ 695Settings file could not be read
- 174
+ 176Settings file could not be written
- 197
+ 199