Also add test to make sure this doesn't get broken in the future.
This was breaking vector<bool> serialization in multiprocess code because
template current deduction guides would make it appear like vector<bool> could
be converted to a span, but then the actual conversion to span would fail.
