0
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2025-02-12 19:24:52 -05:00

i18n: translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 68.9% (2518 of 3654 strings)

Translation: Forgejo/forgejo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uk/
This commit is contained in:
dobrvlskyi 2024-11-06 10:24:26 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent e3132f5a45
commit f115f083b8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -132,7 +132,7 @@ value = Значення
webauthn_insert_key = Під'єднайте ключ безпеки
download_logs = Завантажити журнали
webauthn_sign_in = Натисніть кнопку на ключі безпеки. Якщо ключ безпеки не має кнопки, від'єднайте його й під'єднайте ще раз.
webauthn_unsupported_browser = Ваш оглядач наразі не підтримує WebAuthn.
webauthn_unsupported_browser = Ваш веб-браузер наразі не підтримує WebAuthn.
webauthn_error_insecure = WebAuthn підтримує лише захищені з'єднання. Для тестування через HTTP можете використати origin-рядок «localhost» чи «127.0.0.1»
webauthn_error_timeout = Ключ не встиг зчитатись протягом відведеного терміну. Будь ласка, перезавантажте сторінку й повторіть спробу.
locked = Заблоковано
@ -882,10 +882,10 @@ confirm_delete_account=Підтвердити видалення
delete_account_title=Видалити обліковий запис
delete_account_desc=Ви впевнені, що хочете остаточно видалити цей обліковий запис?
email_notifications.enable=Увімкнути сповіщення email
email_notifications.enable=Увімкнути email-сповіщення
email_notifications.onmention=Email тільки коли згадують
email_notifications.disable=Вимкнути email сповіщення
email_notifications.submit=Налаштувати параметри email
email_notifications.disable=Вимкнути email-сповіщення
email_notifications.submit=Зберегти параметри email
visibility=Видимість користувача
visibility.public=Публічний